Bộ giải mã METAR
Dán một bản tin thô và nhận lại nội dung bằng ngôn ngữ dễ hiểu. Không cần cài đặt, không cần tài khoản, không giới hạn.
Dán một bản tin ở trên để xem nội dung giải mã.
Chỉ dành cho mô phỏng bay và hàng không ảo. Không dùng để lập kế hoạch bay thực tế.
METAR thực chất là gì
METAR là bản tin quan trắc thời tiết định kỳ do sân bay phát hành, thường mỗi giờ một lần và phát thêm mỗi khi điều kiện thay đổi đột ngột. Định dạng do ICAO quy định cố định, nhờ vậy cùng một chuỗi ký tự đều đọc được ở bất kỳ sân bay nào trên thế giới và phần mềm có thể giải mã thay vì phải suy đoán. Các nhóm mã luôn xuất hiện theo thứ tự cố định: sân bay, thời gian, gió, tầm nhìn, tầm nhìn đường CHC, thời tiết hiện tại, mây, nhiệt độ và điểm sương, khí áp, và cuối cùng là xu thế hoặc ghi chú của từng quốc gia. TAF dùng đúng bộ từ vựng đó nhưng cho dự báo thay vì quan trắc, bao trùm một khoảng thời gian hiệu lực chứ không phải một thời điểm.
Đọc từng nhóm mã như thế nào
Lấy ví dụ UUEE 011230Z 27008MPS 9999 BKN020 M02/M05 Q1013. UUEE là mã ICAO của sân bay. 011230Z là ngày mùng 1 trong tháng, lúc 12:30 UTC — luôn là UTC, không bao giờ là giờ địa phương. 27008MPS là gió hướng 270 độ thật, tốc độ 8 mét mỗi giây; bản tin của Mỹ dùng knot thay cho đơn vị này. 9999 nghĩa là tầm nhìn từ 10 km trở lên. BKN020 là mây nhiều, năm đến bảy phần tám bầu trời, với chân mây ở 2.000 ft trên cao độ sân bay. M02/M05 là nhiệt độ âm hai độ và điểm sương âm năm độ, trong đó M nghĩa là âm. Q1013 là QNH tính bằng hectopascal, còn bản tin của Mỹ viết thành A2992 theo inch thủy ngân.
Vì sao những chi tiết nhỏ lại quan trọng trong sim
Khoảng cách giữa nhiệt độ và điểm sương cho biết không khí đã gần bão hòa đến mức nào — đó là ranh giới giữa một lần tiếp cận sạch sẽ và sương mù phủ kín đường băng. Chân mây được tính từ cao độ sân bay chứ không phải từ mực nước biển, nên nó không trùng với con số bạn đọc trên đồng hồ độ cao khi giảm độ cao. Đặt sai QNH sẽ khiến bạn lệch khoảng 30 ft cho mỗi hectopascal. Và CAVOK không đơn giản là “thời tiết đẹp”: đó là một tổ hợp cụ thể của tầm nhìn, mây và sự vắng mặt của các hiện tượng thời tiết, chính vì vậy nó thay thế được cùng lúc ba nhóm mã.
Trang này làm gì và không làm gì
Bộ giải mã chạy hoàn toàn trong trình duyệt của bạn. Nó phân tích định dạng và dịch lại — nó không lấy dữ liệu thời tiết thời gian thực, không đánh giá chuyến bay có hợp lý hay không và không thay thế một buổi briefing. Nó cũng chỉ dừng ở định dạng quốc tế: các ghi chú riêng sau RMK khác nhau theo từng quốc gia và được hiển thị nguyên trạng thay vì suy đoán.
Câu hỏi thường gặp
- Thời gian là giờ địa phương hay UTC?
- Luôn là UTC. Chữ Z ở cuối nhóm thời gian là viết tắt của Zulu, tức UTC. Bản tin ghi 011230Z được phát hành vào ngày mùng 1 trong tháng lúc 12:30 UTC, bất kể múi giờ của sân bay.
- Chân mây có tính từ mực nước biển không?
- Không. Độ cao mây trong METAR được cho bằng feet trên cao độ sân bay, tính theo đơn vị trăm feet. BKN020 nghĩa là một lớp mây nhiều ở 2.000 ft trên sân bay, nên với sân bay có cao độ 5.000 ft thì lớp mây đó nằm ở khoảng 7.000 ft trên mực nước biển.
- Vì sao có bản tin dùng knot, có bản tin dùng mét mỗi giây?
- Cả hai đều hợp lệ. Phần lớn thế giới báo gió bằng knot (KT), trong khi Nga, Trung Quốc và một số quốc gia khác dùng mét mỗi giây (MPS). Đơn vị luôn được viết ngay sau các chữ số, nên bản tin tự cho biết nó đang dùng đơn vị nào.
- CAVOK chính xác nghĩa là gì?
- Ceiling And Visibility OK. Nó thay thế cùng lúc các nhóm tầm nhìn, thời tiết và mây, và chỉ được dùng khi tầm nhìn từ 10 km trở lên, không có mây dưới 5.000 ft hoặc dưới độ cao tối thiểu khu vực cao nhất, không có mây vũ tích hay mây tích cao vút ở bất kỳ độ cao nào, và không có hiện tượng thời tiết đáng kể.
- Công cụ này có giải mã được TAF không?
- Có — TAF dùng đúng bộ từ vựng đó cho dự báo thay vì quan trắc, nên các nhóm mã được giải mã y hệt. Khoảng thời gian hiệu lực và các nhóm thay đổi được hiển thị dưới dạng văn bản thô.
Muốn dùng ngay trong cuộc trò chuyện?
X-Shop AI đọc METAR và TAF thời gian thực cho mọi sân bay, lấy kế hoạch bay SimBrief của bạn và trả lời các câu hỏi tiếp theo về ý nghĩa của thời tiết đối với lần tiếp cận bạn sắp thực hiện.