Decoder METAR
Incolla un'osservazione grezza e riottienila in linguaggio chiaro. Niente da installare, nessun account, nessun limite.
Incolla un bollettino qui sopra per vederlo decodificato.
Solo per la simulazione di volo e l'aviazione virtuale. Non per la pianificazione di voli reali.
Che cos'è davvero un METAR
Un METAR è un'osservazione meteorologica di routine emessa da un aeroporto, normalmente una volta all'ora e di nuovo ogni volta che le condizioni cambiano bruscamente. Il formato è fissato dall'ICAO: per questo la stessa stringa è leggibile in qualsiasi aeroporto del mondo e può essere decodificata da un software invece che interpretata. Ogni gruppo compare in un ordine preciso: stazione, ora, vento, visibilità, portata visuale di pista, tempo presente, nuvolosità, temperatura e punto di rugiada, pressione e infine tendenza o note nazionali. Un TAF usa lo stesso vocabolario per una previsione anziché per un'osservazione, e copre un periodo di validità invece di un singolo istante.
Come leggerlo gruppo per gruppo
Prendi l'esempio UUEE 011230Z 27008MPS 9999 BKN020 M02/M05 Q1013. UUEE è il codice ICAO dell'aeroporto. 011230Z è il primo giorno del mese alle 12:30 UTC — sempre UTC, mai l'ora locale. 27008MPS è vento da 270 gradi veri a 8 metri al secondo; i bollettini americani usano invece i nodi. 9999 indica una visibilità di 10 km o più. BKN020 sono nubi frammentate, da cinque a sette ottavi, con base a 2.000 ft sopra il campo. M02/M05 è una temperatura di meno due con punto di rugiada a meno cinque, dove M sta per meno. Q1013 è il QNH in ettopascal, che i bollettini americani scrivono come A2992 in pollici di mercurio.
Perché i dettagli contano anche nel sim
La distanza tra temperatura e punto di rugiada dice quanto l'aria sia vicina alla saturazione, ed è la differenza tra un avvicinamento pulito e la nebbia in pista. La base delle nubi è riferita alla quota dell'aeroporto, non al livello del mare, quindi non è lo stesso numero che leggi sull'altimetro in discesa. Impostare un QNH sbagliato ti porta alla quota sbagliata di circa 30 ft per ogni ettopascal. E CAVOK non è semplicemente bel tempo: è una combinazione precisa di visibilità, nuvolosità e fenomeni assenti, ed è per questo che sostituisce tre gruppi in una volta sola.
Che cosa fa e che cosa non fa questa pagina
Questo decoder funziona interamente nel tuo browser. Analizza il formato e lo traduce — non scarica il meteo in tempo reale, non giudica se un volo abbia senso e non sostituisce un briefing. Si ferma inoltre al formato internazionale: le note nazionali dopo RMK cambiano da Paese a Paese e vengono mostrate così come sono, senza tentare di indovinarle.
Domande frequenti
- L'ora è locale o UTC?
- Sempre UTC. La Z alla fine del gruppo orario sta per Zulu, cioè UTC. Un bollettino che riporta 011230Z è stato emesso il primo giorno del mese alle 12:30 UTC, indipendentemente dal fuso orario dell'aeroporto.
- La base delle nubi è riferita al livello del mare?
- No. Nel METAR l'altezza delle nubi è indicata in piedi sopra la quota dell'aeroporto, in centinaia di piedi. BKN020 significa uno strato frammentato 2.000 ft sopra l'aeroporto, quindi in un aeroporto a 5.000 ft di quota quello strato si trova a circa 7.000 ft sul livello del mare.
- Perché alcuni bollettini usano i nodi e altri i metri al secondo?
- Sono validi entrambi. Gran parte del mondo riporta il vento in nodi (KT), mentre Russia, Cina e altri Stati usano i metri al secondo (MPS). L'unità è sempre scritta dopo le cifre, quindi è il bollettino stesso a dire quale sta usando.
- Che cosa significa esattamente CAVOK?
- Ceiling And Visibility OK. Sostituisce in un colpo solo i gruppi di visibilità, tempo presente e nuvolosità, e si usa solo quando la visibilità è di 10 km o più, non ci sono nubi sotto i 5.000 ft né sotto l'altitudine minima di settore più elevata, non ci sono cumulonembi o cumuli torreggianti a nessuna quota e non c'è tempo significativo.
- Può decodificare anche un TAF?
- Sì — un TAF usa lo stesso vocabolario per una previsione invece che per un'osservazione, quindi i gruppi si decodificano allo stesso modo. I periodi di validità e i gruppi di cambiamento vengono mostrati come testo grezzo.
Lo vuoi dentro una conversazione?
X-Shop AI legge METAR e TAF in tempo reale per qualsiasi aeroporto, recupera il tuo piano di volo SimBrief e risponde alle domande su che cosa comporta il meteo per l'avvicinamento che stai per volare.